В английском языке «гнездом кукушки» называют психиатрическое отделение госпиталя. Пролетая над гнездом кукушки означает туда не попасть. Свой роман-протест Кен Кизи написал в 1962 году. На русский язык близкий перевод по смыслу что-то типа «Обходя желтый дом». В 1975 году вышел фильм Милоша Формана с Джеком Николсоном в роли МакМерфи. Когда мы собирались в театр, […]